Imbuhan (Afiks) dalam bahasa Lampung

 IMBUHAN (AFIKS)

        Imbuhan (Afiks) dalam bahasa Lampung terbagi empat.

1. Awalan (Prefiks)

2. Sisipan (Infiks)

3. Akhiran (Sufiks)

4. Gabungan Awalan dan Akhiran (Konfiks, Simulfiks)

I.Awalan (Prefiks)

       Awalan terletak di awal kata dasar. Awalan dalam bahasa Lampung adalah sebagai berikut.

1. Awalan yang berarti "me-" dalam bahasa Indonesia.

 (a) Awalan ng- dan nge- 

Awalan ng- ada yang tidak mengalami perubahan dan ada yang mengalami perubahan   

       (nasalisasi). Awalan ng- yang mengalami perubahan bila huruf pertama kata dasar    

       adalah huruf k dan huruf vokal a, e, i, o, u.

       Contoh: ng- + kekui ‘garuk’= ngekui ’menggaruk’

                     ng- + akuk ‘ambil’ = ngakuk ‘mengambil’     

                     ng-+upah ‘upah’= ngupah ‘mengupah’

Selain huruf-huruf tersebut di atas awalannya adalah nge-.

        Contoh: nge-+jukuk =ngejukuk

                      nge-+belei= ngebelei

        Menjadi nge-bila bertemu kata yang terdiri atas satu suku kata: nah, juk, mik menjadi   

        ngenah, ngejuk, ngemik.

 (b) Awalan ny- mengalami perubahan bila huruf pertama kata dasar diawali huruf s 

       dan c.

       Contoh: ny-+sesak=nyesak, ny-+sapeu=nyapeu, ny-+sembelih= nyembelih

                    ny-+cicip=nyicip, ny-+caghik=nyaghik, ny-+cappur=nyappur

 (c) Awalan m- mengalami perubahan bila huruf pertama kata dasar diawali huruf p.

      Contoh: m-+pakai= makai, m-+puppeh= muppeh, m-+pasang= masang

 (d) Awalan n- mengalami perubahan bila huruf pertama kata dasar diawali huruf t

       Contoh: n- +takat= nakat, n-+tarik= narik, n-+tinuk= ninuk, n-+tiyak= niyak,

                    n-+ tangui= nangui

2.Awalan yang berarti "ber-" dalam bahasa Indonesia, yaitu "be-". 

     Awalan ini tidak mengalami perubahan bila diletakkan di awal kata dasar.

     Contoh: be-+ ajar= belajar, be-+kerjo=bekerjo, be-+ghadu=beghadu,

                   be-+katan=bekatan, be-+cawa=becawa,

3. Awalan di- dalam bahasa Indonesia ialah awalan "di-". Awalan ini tidak mengalami 

    perubahan bila diletakkan di awal kata dasar.

    Contoh: di-+akuk= diakuk, di-+nah= dinah, di-+ umban= diumban, di- +kuto= dikuto, 

4. Awalan "ter-", dalam bahasa Indonesia, yaitu te- juga tidak mengalami perubahan bila 

    diletakkan di awal kata dasar.

    Contoh: te-+ ingek= teingek, te-+ surat= tesurat, te-+ ghaso= teghaso 

5. Awalan "se-" dalam bahasa Indonesia, yaitu "se-", awalan ini juga tidak mengalami 

    perubahan bila diletakkan di awal kata dasar.

    Contoh: se-+ agono= seagono, se-+uwatno= seuwatno, se-+imbang= seimbang

6. Awalan "ke-", "pe-", juga sama dengan bahasa Indonesia, dan tidak mengalami   

    perubahan (kurang produksi)

   Contoh: ke-+nengah=kenengah, ke-+usung=keusung,

                 pe-+marah= pemarah, pe-+males=pemales/pemalos.

 

II. Sisipan (Infiks)

       Sisipan terletak setelah huruf pertama kata dasar. Sisipan adalah –el-, -em-, -er-, -en-. 

Sisipan diletakkan setelah huruf pertama kata dasar.

Contoh: suwah, bila diberi sisipan "-en-", maka menjadi "senuwah".

              geter/getokh+-em- = gemeter/gemetokh 

              

III. Akhiran (Sufiks)

       Akhiran terletak di akhir kata dasar. 

Akhiran –ko, -kon,-ken berarti "-kan" dalam bahasa Indonesia

Akhiran -ni/-no/-ne, berarti "-nya" dalam bahasa Indonesia

Akhiran -i, -an, sama dengan bahasa Indonesia yaitu "-i" dan "-an". 

Contoh: akukko, akukkon, akukken, pelajari,  

             

IV. Konfiks, Simulfik (Gabungan Awalan dan Akhiran)

     Contoh: be-ko, m-ko, n-i, ke-an, se-ni, se-no

     ke-an + betoh= kebetohan, ke-an + nah= kenahan